花语是花的语言，用花、草、木、果、叶等来表达一种约定俗成并为社会所采纳的语言。花能够陶冶人的情操、寄托着人们的感情，花中凝结着美好和幸福，蕴含着深刻的文化向往。

注：图片摄于人民公园

泰国是一个充满艺术感的国家，无论是繁华的都市还是偏远的山村都能看到、闻到和触摸到花环艺术的气息，花环是非常具有泰国特色的文化符号。

在泰国，随处可见花环带来的意涵，独特的花环文化成为生活必需品，风土民俗的缩影。泰国花环之所以如此普遍，正是花环是传递诚挚情意、心意和情谊的媒介！花环早已成为泰国文化中重要的一部分，流行于泰国当地，活跃在世界各地。

注：图片来源于网络

1.???????茉莉花(拉丁学名：Jusminumsambac.木犀科黄素馨属)又名香魂、莫利花、没丽、没利、抹厉、末莉、末利、木梨花。原产于印度，广泛种植于亚热带地区，中国南方、东南亚各国。茉莉花的花期很长，花香浓郁、持久，非常适合泰国气候，可以全年开花，不仅有白色，还有粉红、红色、紫色等。茉莉花外表朴实，集玫瑰的甜郁、梅花的馨香、兰花的幽香、玉兰的清雅于一身，茉莉花的花语是纯洁、高尚、忠贞和尊敬。茉莉花是泰国的“母亲花”，是印度的“爱之花”，常用在婚礼上。茉莉在我国,妇女簮（zān）之于发际,编结成花扇佩戴于胸前，芳香而美丽。茉莉花可以说是泰国人从记事就认识的第一种香花。泰国本土的茉莉花有36种，从国外引进的品种有23种。茉莉花在泰国人心中是纯洁、神圣、坚贞的爱情、友谊之花，也是最常用来制作花环的花卉之一。

注：图片摄于明秀校区萃贤楼

2.????????????大马士革玫瑰（拉丁学名：RosaDamascena.蔷薇科蔷薇属），又名突厥蔷薇，原产于叙利亚，重瓣花，花瓣有丝绸般的光泽。纯正、芬芳的花香使其独占鳌头，是世界公认的优质玫瑰品种。玫瑰花寓意：爱情、幸福、甜蜜。绽放的玫瑰代表幸福之爱；含苞待放的玫瑰代表美丽和青春。印度、泰国等南亚国家热情欢迎到访贵宾的礼仪之一，就是把芳香的玫瑰花环套在贵宾的脖子上。色彩艳丽、花朵优美、芳香迷人的玫瑰在泰国倍受珍视。玫瑰花瓣还是爱情和纯洁的象征，玫瑰花瓣在婚礼上抛洒预示着婚姻幸福。有些地方在沉思和祈祷时也用些玫瑰花瓣。

注：图片来源于中国植物图像库

3.???????????万寿菊（拉丁学名：Tageteserecta.菊科万寿菊属），又名臭芙蓉，千寿菊等。原产地墨西哥，花期很长，半球形的万寿菊花朵，花开时黄灿灿重重叠叠的花瓣，颜色鲜艳夺目，呈现一派富丽堂皇的景象。万寿菊有桃红、白色、红色、黄色，以红色、橙色较为多见。泰国用来制作花环供奉佛像主要使用黄色和桔红色。万寿菊寓意：欣欣向荣、成功、繁荣发展，同时也是长寿的象征。正因为如此，水灯节，泰国人祈求成功、健康长寿等美好愿望就用装饰着万寿菊的水灯来祈福。

注：图片摄于石门森林公园

4.???????????????千日红（拉丁学名：Gomphrenaglobosa.苋科千日红属），又名百日红，千日草，原产地美洲，是热带和亚热带常见花卉。常于夏秋间盛开，色泽艳丽，持久不变，因此得名千日红。有紫、红、白等色。千日红寓意：永恒的爱、不朽的恋情。

注：图片摄于明秀东路

5.???????????万代兰（拉丁学名：Vandabrunnea×V.T.，兰科万代兰属），又名泰国兰、石斛兰、洋兰原产于亚洲热带地区，是热带兰中的珍品，有“兰中皇后”的美名，花色有白、粉、红和复色等。泰国是万代兰主要出产国，泰国航空常把万代兰胸花赠送给乘客，表示欢迎和祝福。泰国人视兰花为吉祥如意的象征，生活中随处可见兰花的身影。泰国习俗中看病人常送兰花，祝愿病人早日康复。万代兰寓意：秉性刚强、忠厚可亲、欢迎你、亲爱的。

注：图片来源于网络

6.???????鸡蛋花（拉丁学名:PlumeriarubraL.cv.Acutifolia.夹竹桃科鸡蛋花属），又名缅栀子、蛋黄花、印度素馨。鸡蛋花原产热带美洲，在中国西双版纳以及东南亚一些国家，鸡蛋花被佛教寺院定为五树六花之一而被广泛栽植，故又名庙树或塔树。鸡蛋花的花瓣外沿白色中带粉色，中心鲜黄色，形似蛋白包裹着蛋黄，名称因此而来。花瓣外沿为红色的鸡蛋花，又叫ThailandRed，是泰国常见的红色花卉。鸡蛋花在泰国全年开花，金黄和洁白相间的花瓣，花香清新,又称作香水鸡蛋花。鸡蛋花寓意：复活，希望，新生。泰国庙宇、公园、街道、学校，甚至办公楼下的小花园都能看见其身影。泰国人SPA鲜花浴里，少不了它。

注：图片摄于文星楼广场、金花茶公园

7.???????白兰（拉丁学名：Michelia×alba.木兰科含笑属），又名白缅桂、缅桂花、白玉兰。花白色，极香；花期4-9月，原产地印度尼西亚爪哇，缅桂花是小乘佛教的六花之一，香味浓郁，深受泰国人喜爱，被视为吉祥物，戴在身上，不仅代表香与美，更能代表对佛的尊敬。

注：图片摄于明秀校区教师公寓

8.???????黄兰（拉丁学名：Micheliachampaca.木兰科含笑属），也称黄缅桂，别名黄桷兰，橙黄色，香气甜润似桂花，比白兰花更香浓，开花期较白兰晚一些，是佛教五树六花之一。花语：纯洁的爱，真挚。泰国电视剧，临时天堂里Ann姐怀孕摘花作黄兰花环，鲜摘下来的黄兰花环放于室内使家中布满香气。泰国人流传着，谁家种着黄兰，美女到树下甜美一笑，黄兰花就会盛开。

注：图片摄于衡阳东路

9.????七里香(拉丁学名:Murrayapaniculata.芸香科九里香属)，又名千里香、万里香、月橘、九秋香、黄金桂等。七里香是常绿灌木，花株形美，树叶秀丽，花色洁白而美丽，花香浓郁持久。泰国常使用七里香叶子来串花环，并铺在槟榔盘上，寓意吉祥。

注：图片摄于明秀校区鸿远楼

10.????龙船花(拉丁学名:Ixorachinensis.茜草科龙船花属)，又名英丹、仙丹花、百日红。龙船花原产地中国，马来西亚、缅甸、泰国都有种植。龙船花适合日照充足、湿润炎热的环境。植株低矮，花叶秀美，花色多样，有红、橙、黄、白、粉红、双色等。在中国广西省南部，称为水绣球。龙船花花语：争先恐后。泰国用龙船花串花环敬献给教师，是泰国教师节吉祥花之一。

注：图片摄于明秀校区教师公寓

11.?????????三角梅（拉丁学名：Bougainvilleaspectabilis.紫茉莉科叶子花属），是叶子花属植物的统称，又名九重葛、三角花、叶子花、叶子梅、纸花等，原产地在秘鲁、阿根廷、巴西、南美等地。分为单瓣、重瓣以及斑叶等品种，花朵颜色有红、橙、紫、白等色。

注：图片摄于明秀校区地理楼、蘑菇亭

12.??????牛角瓜（拉丁学名:Calotropisgigantea.夹竹桃科牛角瓜属)，萝摩科。泰语直接翻译是“爱花”。别名皇冠花、紫冠花、五狗卧花心等。皇冠花是一种特殊的花，它没有茉莉浓郁的香气，没有玫瑰的艳丽色彩，花朵小而洁白，整朵爱花都可以串花环。爱花花瓣很特别,中间硬硬的白色部分是它的花瓣部分，神似中国的斗拱，常被用于制作成花环白色流苏、渔网帘部分。爱花是供佛敬神主要供花之一。

注：图片来源于网络

13.??????????使君子(拉丁学名:Quisqualisindica.使君子科使君子属)，又名舀求子、史君子、四君子。是攀援状灌木。使君子可变三色，花苞是纯白色，初开时花朵成粉红色，盛开时花朵是红色，三天后枯萎。素有“花中君子”的美称，使君子的花语：身体健康，是著名的中药材。

注：图片摄于明秀校区蘑菇亭

14.??????????鸡冠花(拉丁学名:Celosiaargentea.苋科青葙属)，又名青葙，鸡髻花、鸡公花、鸡米花、鸡角枪，原产地印度，耐热和干燥。花的轮廓似鸡冠，故称鸡冠花。花颜色有火红、紫红、棕红、白、淡黄、金黄、淡红、火红、橙红等色。多见红色，鸡冠花色彩鲜明无论是园林栽培或做鲜切花，都很讨人喜欢。鸡冠花寓意：长生、爱美、诚挚恒久的爱情。

注：图片摄于五合校区

15.??????????栀子(拉丁学名:Gardeniajasminoides.茜草科栀子属)，栀子花枝叶茂密，叶子四季常绿，清香素雅，为重要的庭院观赏植物。叶子可做填充叶材。花语：永恒的爱、一生守候和喜悦。

注：图片来源于中国植物图像库

16.??????????软枝黄蝉（拉丁学名：Allemandacathartica.夹竹桃科黄蝉属），又名黄莺、小黄蝉、重瓣黄蝉。常绿灌木类木本植物，花蕾的外形和颜色神似即将羽化的蝉蛹，且枝条柔软，故而叫软枝黄蝉。原产地巴西，后广泛种植于热带地区，为园林观赏植物。

注：图片摄于南宁市花卉公园

17.??????狗牙花（拉丁学名：Tabernaemontanadivaricata.夹竹桃科山辣椒属)，又名狮子花、豆腐花等。灌木或小树，有单瓣和重瓣花朵，花苞外形似桅子花，但狗牙花的叶子青翠欲滴，洁白的花朵会散发出与茉莉相似的味道。尽管狗牙花名字有些好笑，花朵却洁白无暇。狗牙花寓意:纯洁、善良。狗牙花是制作泰国花环的主要材料，可单独串，也可和其它花搭配，常串成渔网帘状装饰槟榔盘。

注：图片摄于明秀校区教师公寓

18.???????????变叶木（拉丁学名：Codiaeumvariegatum.大戟科变叶木），又名洒金榕，原产地印尼、澳大利亚。花叶五彩缤纷，叶形多变，泰国常见大面积野生和栽培的变叶木，叶面布满大小不等的金黄色、银色斑点或纹路，颜色鲜艳，是观叶植物。叶形和叶斑变化丰富，是最具形态美和色彩美的盆栽植物之一，叶子是极好的花环配叶材料，可显示典雅豪华的气派，呈现出一片欣欣向荣的景象。

注：图片摄于明秀校区地理楼

19.??????????康乃馨（拉丁学名：Dianthuscaryophyllus.石竹科石竹属），又名香石竹。原产于地中海，目前是世界上应用最广泛的花卉之一，重瓣花朵，花色鲜艳多样，气味芳香和玫瑰同科。康乃馨寓意：爱、魅力和敬意，代表不求回报的母爱和深厚的亲情，是国际通用的母亲节之花。

注：图片来源于网络

20.??????????素馨花（拉丁文名:Jasminumgrandiflorum.木犀科素馨属）又名耶悉茗、玉芙蓉、素馨针。喜爱温暖、潮湿的自然环境，花朵长圆形，芳香浓郁，常串成礼佛花环或放在室内做熏香使用。是古代妇女的头饰，素馨花是巴基斯坦的国花，白素馨象征和蔼可亲，黄素馨代表着优美、文雅。

注：图片来源于中国植物图像库

21.????????埃郎氏枪弹木（拉丁学名：Mimusopselengi.山榄科香榄属），原产地印度、缅甸和马来西亚。叶片蛋圆形，尾尖，叶根圆，叶边缘弯成有点浪形状，油绿色。花瓣8瓣，带有齿轮形，洁白芳香，常在清晨开放。

注：图片来源于中国植物图像库

总的来说，泰国常种植的香花约多种。泰国庭院常种的有，茉莉、栀子、七里香、素馨花、鸡蛋花、玫瑰等，有的用做庭院的镶边植物，如：龙船花、七里香等；三角梅、素馨花、玫瑰则通常用作花圃的围栏、走廊、拱门；公园和道路两旁常种植香灰莉、泰国黄果山竹子、鸡蛋花、埃郎氏枪弹木等。泰国花环常用花卉主要是选择那些淡雅鲜花。把新鲜茉莉、狗牙花、玫瑰的花蕾用花环针和线串起来，还可以用洁白素雅茉莉花配上红玫瑰、黄万寿菊和多彩的万代花，串出五彩缤纷的花环，阵阵清香，淡雅朴素的感觉让人心旷神怡。

备注：文字内容摘引自文献《泰国花环文化研究（张艳教，）》，并就泰语和植物分类信息进行了修订。

蓝丽影（国际教育学院级泰语班）配图

张成虎本期编辑

黄绿欣陈瑶投稿与交流邮箱

caomunanshi